Per venire incontro alle esigenze dei cittadini, il consiglio comunale di Castelvetrano ha deciso che la nuova imposta sui rifiuti, la salatissima Tares, potrà essere pagata in quattro rate anzichè in tre, variando la proposta che era arrivata all'aula da parte della giunta Errante.
La prima rata è il 16 settembre (acconto pari al 60% della tariffa Tia 2012), per il 31 ottobre (acconto pari al 40% della tariffa Tia 2012) . Le altre rate sono state stabilite con scadenza al 10 dicembre (acconto pari al 25% della tariffa Tia 2012), al 20 gennaio 2014 (acconto pari al 25% della tariffa Tia 2012) e al 28 febbraio 2014 (saldo calcolato secondo la tariffa Tares 2013, inclusa la maggiorazione di competenza statale pari ad 0,30 euro al metro quadro).