L'episodio, avvenuto tra i caseggiati popolari del Rione Cappuccinelli, si è concluso con l'arresto di un diciottenne, del quale non sono state rese note le generalità, e con la denuncia a piede libero di un minore, presunto complice dell'arrestato. Entrambi devono rispondere del tentativo di furto del mezzo, essendo stati sorpresi nella flagranza del reato. Gli agenti della squadra Volante sono intervenuti proprio mentre i due giovani si davano da fare per impadronirsi dello scooter. Alla vista dell'auto della polizia, i ragazzi hanno tentato la fuga a piedi, ma sono stati bloccati dopo un breve inseguimento. Con le formalità di rito, il diciottenne è stato dichiarato in stato di arresto, mentre per il minore è scattata la segnalazione all'autorità giudiziaria. Dopo la convalida del fermo, il maggiorenne è stato sottoposto alla misura cautelare degli arresti domiciliari.