E' accaduto a Palermo. Ayo Akindele, 29 anni, il nigeriano tornato in libertà, non parla italiano e secondo i giudici aveva invece il diritto di leggere l'ordine di custodia cautelare anche in inglese.
A rendere nota la vicenda è il legale del nigeriano, l'avvocato Giorgio Bisagna che da sempre si occupa di immigrati. Nel provvedimento i giudici del Tribunale del Riesame, Antonella Consiglio, Giuseppina Di Maida e Filippo Serio, citano la Convenzione per la Salvaguardia dei diritti dell'uomo e il Patto internazionale realtivo ai diritti civili dell'uomo.
"Non vi è alcun dubbio - scrivono i giudici - che il provvedimento applicativo di una misura cautelare costituisca un atto funzionale alla comprensione dell'esatto significato della natura e dei motivi dell'accusa mossa nei confronti di un indagato. Ecco perché deve essergli notificato nella lingua da lui compresa".
Da qui la decisione di dichiarare "nulla l'ordinanza emessa dal gip lo scorso 8 settembre" limitatamente alla posizione del nigeriano che fu arrestato nell'ambito dell'operazione 'Golden eggs' (uova d'oro, ndr) "disponendo che l'uomo venga immediatamente scarcerato" se non detenuto per altra causa.
Natale, tempo di riflessioni, bilanci, buoni propositi, sia individuali che di gruppo, di squadra! Anche il nostro team non si esime da questo e ne fa un momento di condivisione degli obiettivi raggiunti, ma anche di quelli prospettici, alla luce...
I Carabinieri della Stazione di Erice hanno arrestato per spaccio un giovane trapanese di 19 anni, già noto alle Forze dell’Ordine. I militari di pattuglia controllavano il 19enne, che viaggiava in auto con un accompagnatore nei pressi...
Riduzione delle liste d'attesa, potenziamento delle infrastrutture e attenzione ai servizi nelle isole minori. Sono questi alcuni dei punti cardine tracciati dal Direttore Generale dell’ASP di Trapani, Ferdinando Croce, nel bilancio...
La Polizia di Stato ha messo a segno un nuovo colpo contro lo spaccio di droga nel quartiere San Giuliano di Trapani. Nei giorni scorsi, gli agenti della Squadra Mobile hanno arrestato un giovane trapanese di 22 anni, incensurato, sorpreso con 60...
Il Natale è sempre un momento speciale in cui vogliamo sorprendere i nostri cari con regali unici e indimenticabili. Se quest'anno desideri distinguerti dal solito regalo e regalare qualcosa di veramente speciale, allora non perdere...
Sezioni
