I controlli, che hanno interessato i Comuni di Partanna e Castelvetrano, hanno consentito di sottrarre dal mercato circa 7.500 tra articoli di bigiotteria, occhiali e cosmetici, risultati irregolari in quanto privi delle certificazioni ed indicazioni obbligatorie previste dalle vigenti norme in materia di sicurezza. In particolare, i prodotti cosmetici erano sprovvisti dei dati identificativi del produttore o del responsabile dell'immissione sul mercato, della descrizione dei componenti del prodotto e delle modalita' d'uso con relativa scadenza, nonche' di qualsiasi etichettatura in lingua italiana, in violazione alla normativa sul consumo. I prodotti, costituiti in prevalenza da smalti, matite per occhi, fard, ombrettti, lucidalabbra e rossetti di ogni forma e colore, erano venduti ad un prezzo medio di circa 1 euro.
Quattro i commercianti cinesi segnalati alla Camera di commercio di Trapani e all'assessorato regionale alle Attivita' produttive, nei confronti dei quali sono state contestate violazioni amministrative per euro 11.500.